Blade Runner: Forskelle mellem versioner

{{citat|Jeg har set ting, som I mennesker aldrig ville tro. Angrebsskibe i flammer ved Orion. Jeg har set kosmiske stråler glimte i mørket i nærheden af Tannhäuser Gate. Alle disse øjeblikke — fortabes nu — i tiden — som tårer - i regnen. Dødstimen er kommet.|I’ve seen things you people wouldn’t believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I’ve watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate. All those moments — will be lost — in time — like tears - in rain. Time to die.|a=Roy Batty}}

{{citat|Jeg ved ikke, hvorfor han reddede mit liv. Måske elskede han i disse sidste øjeblikke livet mere end nogensinde. Ikke bare sit eget liv men alles liv, mit liv. Det eneste han ønskede var de samme svar som os andre. Hvor kommer jeg fra? Hvor skal jeg hen? Hvor lang tid har jeg? Det eneste jeg kunne gøre var at sidde og se ham dø.|I don't know why he saved my life. Maybe in those last moments he loved life more than he ever had before. Not just his life, anybody's life, my life. All he'd wanted were the same answers the rest of us want. Where did I come from? Where am I going? How long have I got? All I could do was sit there and watch him die.|a=Deckard}}