Kai Sørlander: Forskelle mellem versioner

* As an individual, one doesn’t become good by believing in the natural goodness of man, but by being good and helpful, although one realizes that one also has many impulses in the opposite direction. (Som individ bliver man ikke god ved at tro på menneskets generelle godhed men ved at være god og hjælpsom, selvom man skal være klar over, at man også har mange impulser i den modsatte retning.

 

* When democracy let the optimists succeed in labelling the pessimists as xenophobes and Islamophobes, it took a catastrophic course. (Da demokratiet lod optimisterne kalde pessimisterne for xenofober (fremmedangste) og islamofober, betrådtes en katastrofal sti).